Karen and Davis win a meat market draw, and Emma and Oscar take part in helping store their stash. Meanwhile Hank is put in a sticky situation when the air conditioner is broken at Corner Gas, and Lacey and Wanda take care of a lost pet at the Ruby.